You just need to enter the note in Shopify while creating an order and run a sync.


The note added will appear in the "statement memo" in invoice in QBO.